Run

My heart's a hieroglyph, it talks in tongues

俺の心は象形文字みたいなもんで、意味不明な言葉で語りかけてくる

Ten thousand voices fill my broken lungs

壊れた肺の奥に、何万もの声が詰まってる

But through the white wave, I still hear it call

それでも白いノイズの向こうから、確かに呼ぶ声が聞こえる

So take a deep breath, let's disappear

さあ深呼吸して、消えてしまおう

No-one will miss us. So, why are we still here?

誰も俺たちを惜しまない　じゃあ、なぜまだここにいる？

And in the black hole you will see it all

そしてブラックホールの中で、すべてが見えるはずだ

'Cause this is not enough

だって、これじゃ足りない

And I won't wait for them to cut me up

俺は奴らに切り刻まれるのを待ったりしない

So give me all you've got

だから持ってるもの全部を俺にくれ

They'll never stop until they see us fall

奴らは、俺たちが堕ちるのを見るまで止まらない

So let's run

だから走ろう

So let's run

逃げ出そう

Your head's a hurricane; it moves in waves

お前の頭はハリケーンだ　波みたいに渦巻いてる

A perfect storm that keeps you wide awake

完璧すぎる嵐が、お前を眠らせない

But through the silence, you will feel it burn

それでも沈黙の中で、燃える感覚を感じるはずだ

So take my hand and let's fade away

だから俺の手を取れ　一緒に消えよう

You know there's nothing here to make us stay

ここに留まる理由なんて、何もないって分かってるだろ

And in the darkness you will see the sun

そして闇の中で、太陽が見える

'Cause this is not enough

だって、これじゃ足りない

And I won't wait for them to cut me up

奴らに解体されるのを、俺は待たない

So give me all you've got

だから全部ぶつけてこい

They'll never stop until they see us fall

奴らは、俺たちが倒れるまでやめない

So let's run away 'cause everything's broken

だから逃げよう　すべてが壊れてるから

And we're so much more than another brick in the grey

俺たちは、灰色の壁のただの一個のレンガじゃない

So give me your every, give me your everything

だからお前のすべてをくれ　何もかもだ

And let's get away,

そしてここから抜け出そう

'Cause everything's broken

だって、全部壊れてる

I know that we're more than another brick in the grey

俺たちが、ただの無名な一部じゃないって分かってる

So give me your every, give me your everything

だからすべてを俺にくれ

It's not enough

まだ足りない

It's not enough

全然足りない

'Cause this is not enough

だって、これじゃ足りない

And I won't wait for them to cut me up

奴らの好きにはさせない

So give me all you've got

だから全力で来い

They'll never stop until they see us fall

奴らは、俺たちが堕ちるまで止まらない

So let's run

だから走れ

'Cause this is not enough

まだ足りないんだ

And I won't wait for them to cut me up

俺は待たない

So give me all you've got

すべてをよこせ

They'll never stop until they see us fall

奴らは、倒れるまで終わらせない

So let's run

だから逃げろ

So let's run

走れ

So let's run

ここから抜け出すんだ