Oh No

You don't have to lie, I know exactly where you've been

嘘をつく必要はない　お前がどこにいたかなんて、全部分かってる

'Cause you're chewing off my ear while you're chewing on your chin

俺の耳を食いちぎる勢いで喋りながら、顎を噛みしめてるだろ

No we're not on the level, you're just off your face

俺たちは同じ土俵にいない　お前がイカれてるだけだ

It's not a state of mind no, your head's just in a state

気分の問題じゃない　頭そのものが異常な状態なんだ

I may be on the outside but you're empty within

俺は外野かもしれないが、お前の中身は空っぽだ

It's getting kind of old now, I think it's time to pack it in

もう聞き飽きた　そろそろ終わりにする時だ

Don't call it a party 'cause it never stops

これをパーティーなんて呼ぶな　終わりがないだけだ

Now one is too many but it's never enough

一つでも多すぎるのに、決して足りない

Don't tell me you're happy 'cause this isn't love

幸せだなんて言うな　これは愛じゃない

So be careful what you wish for

だから望むものには気をつけろ

So be careful what you wish for

本当に、願いには気をつけろ

Who you tryna fool? You know you're in over your head

誰を騙してる？自分でも分かってるだろ、手に負えてないって

'Cause you're holding onto heaven but you're hanging by a thread

天国にしがみついてるつもりで、実際は一本の糸でぶら下がってる

And we're not on the level, you're just off your face

やっぱり俺たちは噛み合わない　お前が正気じゃないだけだ

It's not a state of mind no, your head's just in a state

心の問題じゃない　完全に壊れてる

I may be on the outside but you're empty within

俺は蚊帳の外でも、お前の中は空虚だ

It's getting kind of old now, I think it's time to pack it in

もううんざりだ　片を付ける時だな

Don't call it a party 'cause it never stops

これをパーティーなんて呼ぶな　止まらないだけだ

Now one is too many but it's never enough

一つでも過剰なのに、満たされることはない

Don't tell me you're happy 'cause this isn't love

幸せだなんて言うな　こんなの愛じゃない

So be careful what you wish for

だから願いには注意しろ

So be careful what you wish for

本気でな　望みには代償がある

Don't call it a party 'cause it never stops

これは祝宴じゃない　終わらない悪夢だ

Now one is too many but it's never enough

一つで限界なのに、永遠に足りない

Don't tell me you're happy 'cause this isn't love

幸せ面するな　愛とは呼べない

So be careful what you wish for

だから気をつけろ

Don't call it a party 'cause it never stops

まだ言うが、パーティーじゃない

Now one is too many but it's never enough

多すぎても、満たされない

Don't tell me you're happy 'cause this isn't love

幸せだなんて言うな

So be careful what you wish for

願いには、必ず代償がつく

Don't call it a party 'cause it never stops

これはパーティーじゃない

Now one is too many but it's never enough

一つで手遅れなのに、まだ足りない

Don't tell me you're happy 'cause this isn't love

これは愛じゃない

So be careful what you wish for

だから、願う前によく考えろ